TRANSLAÇÃO

Seu sol nessa estação
Completa a translação
E o vento que agora sopra
Traz consigo seu calor
Ao sul do equador

Voando você veio dar vazão
Nos trópicos de câncer à interseção
Entre abscissas e paralelas
reinando seu sol na minha janela

Produzindo sombras siamesas
E dissipando as incertezas
sobre o que se quer e o que se pode,
pois vi no seu corpo meu exato molde

Envie pra mim seus sóis
de sua vida inteira por nós
Que os vou guardar no bolso do peito
junto a seus beijos de raro efeito

Equinócio que transpira
Nosso eterno amor...

LA PROPUESTA

ELE

Finalmente eu entendo
todo o sofrimento
destes meus caminhos

Linhas tortas e incompletas
Por Deus escritas certas
Pra me deixar em desalinho

Mas agora vem o alento
Pulsando em chamamento
Pra andar no teu caminho

O que era praia deserta
De passos ficou repleta
Pegadas onde me aninho

Se sofri foi pra aprender
Com o desamor desta vida
Para enfim pronto, no ponto
Conhecer minha elegida

Casa comigo?

ELA

De caminhar, repletos de bolhas estavam os pés
Vacilante, ainda procurava o sabor da vida
Buscava num emaranhado jogo a sorte ou o revés
E então surgiste, já de coração sem ferida

Chegaste num momento em que eu passava através
De campos desérticos e no asfalto rendida
Ah, meu anjo, quanto me doíam os pés
Da caminhada em vão que me deixou perdida

Daí vieste como quem não quer nada
Me tocaste a alma, o espírito e o peito
E da tua água bebo, está meu nó desfeito

É por isso que me entrego descansada
Serena e feliz porque agora és meu eleito
E, portanto, se me queres, te digo: aceito!